Neat idea, I was actually thinking of adding a tiny tidbit about the company into my emails, at the very least to deduce the exact vertical that they themselves see in (which frequently differs from Linkedin data). How token heavy is this, what is the overhead per enrichment?
