One option is to not lean away from AI but into it. The best reps are going to be leveraging AI to sell faster and better. Create a take home that encourages the use of AI and test their skills.
What kind of "work product" are you specifically looking to see?