Adding to Rahul's job-post signal, two more that point to intent, not just spend:
they recently changed pricing or cut a free tier on the AI part (cost is hurting)
their eng blog or changelog talks about latency, caching, quantization or moving off a single model provider
Product category narrows it fast too: voice agents, video generation, coding agents and AI search burn tokens at a level a chat feature never will.