Chris D. are you running into errors? This is something we have done before with companies who are running both and allowing post sale workflows to run through Salesforce. Usually we handle this with the integration HubSpot offers for Deals to Ops, occasionally depending on the need and workflow we put middleware like Zapier in place between the two systems.
What issues are you running into today where this is not working?