A custom workflow can work:
Monitor specific Slack channel. Should only have conversations to be recorded.
Update custom object field in Salesforce or update Gong record
How are you identifying which prospect's conversation is it happening to map with on Salesforce?