Product Hunt relies on 1 major factors:
your network connections that can go and upvote for the product
However math after that is more interesting. Even though u get decent traction u might not find actual customers. You might find fellow founders signup to test the product.
Yet a good place for traction. I would still prefer doing it on G2. Helps to rank better in SEO.